高槻東ロータリークラブ|国際ロータリー第2660地区|奉仕活動|カンボジアICU医療機器寄贈プロジェクト2014

HOME > カンボジアICU医療機器寄贈

top_cam.jpg

DSC03022.jpg

DSC02966.jpg

DSC02922.jpg

DSC02901.jpg

DSC02914.jpg

DSC02905.jpg

DSC02913.jpg

20140820_5-dialysis-machine.jpg

20140820_171045.jpg

この度は、このような盛大なセレモニーを開催して誠に頂きありがとうございます。
私達は日本の大阪から来ました。大阪フレンドロータリークラブの栗原大と申します。このシェムリアップ州立病院の支援プロジェクトにはカンボジアのロータリークラブ以外からは高槻東ロータリークラブの上場様をはじめ、日本の大阪の5クラブそして日本の東北福島の1クラブ、台湾台北の1クラブの計7クラブの合計会員数281名の会員が協力しています。
またこの設備資金にはその会員だけでなく120万人の世界中のロータリー会員からの資金も含まれております。
カンボジア王国の皆様の少しでも力になれるように、少しでも幸せになれるように、私達ロータリークラブは力を合わせて皆様に支援してまいりました。
今回この設備により、一人でも多くの人々の命を救う事ができることを心から望み、そしてカンボジア王国の今後の発展を日本の遠くからではございますが願っております。
もしも、この設備が皆様のお役にたてたのなら、その時は日本のロータリークラブ、台湾のロータリークラブ、そして世界の「ロータリークラブ」と言う名前を思い出してください。
私達ロータリークラブは世界中の皆様に少しでもよい事がしたい、ただそれだけであります。
これからもこのカンボジア王国並びにシェムリアップ州立病院がますます発展していく事を願い挨拶を終らせていただきます。
本日はありがとうございました。

国際ロータリー2660地区 
大阪フレンドロータリークラブ
2013-14年度 会長 栗原 大


Thank you for holding such a great ceremony today.
We are from Osaka, Japan.
I'm Masaharu Kurihara, a member of Osaka Friend Rotary Club.
As hard as the Cambodia Rotary Club have tried, our leader, Mr. Ueba from Takatsuki East Rotary club also have made effort for this project. In addition, 281 Rotarians from Osaka, Fukusima, and Taiwan are members of this project.
Also, 1,200,000 Rotarians from all over the world raised fund for this project.
All of us from Rotary Club have tried to support Cambodians as hard as we can.
We wish the Kingdom of Cambodia continue to make success, and the achievement of our project.
Please remind Japanese, and Taiwanese Rotary clubs, also the Rotary clubs from the all over the world when you notice how the project is meaningful for the Cambodians.
For the better world, we just would like to help people who need help.
I wish the bright future of Kingdom of Cambodia and Siem Reap Referral Hospital.
Thank you for your attention.

Osaka Japan,Distrct 2660 R.I
Osaka Friend Rotary Club.
2013-14 Director President
Masaru Kurihara